Informacje prawne
Polityka prywatności
Na tej stronie
W prostych słowach
Wersja skrócona: Twoje zdjęcia i informacje medyczne są danymi o zdrowiu. Wykorzystujemy je wyłącznie do oceny i leczenia Twojego przypadku, za Twoją wyraźną zgodą; widzą je tylko osoby, które się Tobą opiekują, nigdy nie są publikowane bez Twojej odrębnej pisemnej zgody, a w dowolnym momencie przed leczeniem możesz zażądać ich usunięcia.
Niniejsza polityka wyjaśnia, w jaki sposób BlueMagic Group Clinic („my”, „nas”) gromadzi i przetwarza dane osobowe za pośrednictwem tej witryny oraz w ramach świadczenia usług konsultacji i leczenia z zakresu chirurgii plastycznej i medycyny estetycznej pod marką BlueMagic Group Aesthetics. Administrator danych: BlueMagic Group Clinic, Rruga e Elbasanit 2, Tirana 1044, Albania. Kontakt: enquiries@bluemagiclinic.com, +39 030 764 1043.
Co gromadzimy
- Dane kontaktowe, które podajesz w formularzach: imię i nazwisko, numer telefonu, adres e-mail, kraj oraz preferowany kanał kontaktu.
- Dane o zdrowiu, które decydujesz się udostępnić w celu wstępnej oceny: obszar lub zabieg, który Cię interesuje, wprowadzone przez Ciebie informacje medyczne (na przykład wcześniejsze operacje, choroby lub przyjmowane leki) oraz wszelkie zdjęcia, które przesyłasz w formularzu lub wysyłasz nam przez WhatsApp.
- Dane komunikacyjne: wiadomości wymieniane z naszym zespołem koordynacji poprzez formularz, e-mail, telefon lub WhatsApp.
- Dane techniczne: niezbędne pliki cookie i podobne technologie oraz, wyłącznie za Twoją zgodą, technologie analityczne, marketingowe i preferencji, opisane w Polityce plików cookie.
Dane o zdrowiu i zdjęcia: Twoja wyraźna zgoda
Zdjęcia Twojej twarzy lub ciała oraz informacje medyczne, które udostępniasz, są danymi o zdrowiu, czyli szczególną kategorią danych osobowych w rozumieniu art. 9 ogólnego rozporządzenia UE o ochronie danych (RODO) oraz albańskiej ustawy o ochronie danych osobowych. Przetwarzamy je wyłącznie za Twoją wyraźną zgodą, o którą formularz prosi przed jego wysłaniem. Jeśli wysyłasz zdjęcia lub informacje medyczne przez WhatsApp, wykorzystujemy je na tej samej podstawie i wyłącznie w tym samym celu, a zgodę możesz wycofać w dowolnym momencie.
Wykorzystujemy je wyłącznie w celu, w jakim nam je przekazujesz: do wstępnej oceny Twojego przypadku przez zespół medyczny, przygotowania Twojej konsultacji oraz, jeśli zdecydujesz się na zabieg, Twojej operacji i opieki pooperacyjnej. Są udostępniane wyłącznie personelowi medycznemu i koordynacyjnemu zaangażowanemu w Twój przypadek, nigdy nie są publikowane bez Twojej odrębnej, wyraźnej, pisemnej zgody i nigdy nie są wykorzystywane do marketingu ani do trenowania modeli. Przesłanie zdjęć jest zawsze opcjonalne: ocena może rozpocząć się od opisu, a chirurg potwierdza wszystko podczas osobistej konsultacji.
Do czego wykorzystujemy Twoje dane
- Aby odpowiedzieć na Twoje zapytanie i zorganizować Twoją bezpłatną konsultację.
- Aby przeprowadzić wstępną ocenę medyczną, o którą prosisz, i przygotować Twój indywidualny plan.
- Aby zorganizować Twoją operację w szpitalu partnerskim, Twój pobyt i opiekę pooperacyjną, jeśli zdecydujesz się na zabieg.
- Aby wysyłać komunikację marketingową, wyłącznie jeśli udzielisz na to odrębnej zgody, i tylko do czasu jej wycofania.
- Aby wypełniać obowiązki prawne, w tym prowadzenie dokumentacji medycznej i księgowej.
- Aby zapewnić bezpieczeństwo tej witryny oraz, wyłącznie za Twoją zgodą, mierzyć jej działanie i ją ulepszać.
Podstawy prawne
- Wyraźna zgoda: na dane o zdrowiu i zdjęcia przesyłane do oceny (art. 9 ust. 2 lit. a RODO) oraz na opcjonalne pliki cookie i komunikację marketingową. Zgodę możesz wycofać w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.
- Czynności poprzedzające zawarcie umowy i sama umowa: obsługa Twojego zapytania, przygotowanie planu oraz zorganizowanie Twojej konsultacji, operacji i opieki pooperacyjnej.
- Obowiązki prawne: przechowywanie dokumentacji medycznej i księgowej tam, gdzie wymaga tego prawo.
- Prawnie uzasadnione interesy: bezpieczeństwo witryny i obrona przed roszczeniami prawnymi.
Kto otrzymuje Twoje dane
Nie sprzedajemy danych osobowych. Dane są udostępniane wyłącznie:
- Chirurgom oraz personelowi medycznemu i koordynacyjnemu BlueMagic Group zaangażowanemu w Twój przypadek.
- Szpitalowi partnerskiemu La Rinascente w Tiranie, w którym odbywa się operacja i który otrzymuje dane niezbędne do Twojego przyjęcia, przeprowadzenia operacji i opieki nad Tobą. W zakresie świadczonej przez siebie opieki szpitalnej i dokumentacji medycznej, którą ma obowiązek prowadzić, szpital działa jako niezależny administrator na podstawie własnych obowiązków prawnych.
- Dostawcom usług przetwarzającym dane zgodnie z naszymi instrukcjami (hosting, bezpieczne przetwarzanie formularzy, narzędzia komunikacyjne, takie jak e-mail i WhatsApp) na podstawie umów powierzenia przetwarzania danych.
- Organom, gdy wymaga tego prawo.
Przekazywanie danych za granicę
Tam, gdzie dane są przekazywane międzynarodowo, na przykład gdy dostawca usług znajduje się poza Albanią lub Unią Europejską, stosujemy uznane zabezpieczenia.
Okres przechowywania
Dane z zapytania, które nie prowadzi do leczenia, są przechowywane nie dłużej, niż jest to konieczne do obsługi zapytania i rozsądnego kontaktu następczego, a następnie usuwane. Dokumentacja medyczna leczonych pacjentów jest przechowywana przez okresy wymagane obowiązującym prawem dotyczącym opieki zdrowotnej. Możesz zażądać usunięcia materiałów do oceny, w tym przesłanych przez Ciebie zdjęć, w dowolnym momencie przed leczeniem. Dane marketingowe są przechowywane do czasu wycofania przez Ciebie zgody.
Twoje prawa
- Dostęp do danych osobowych, które o Tobie posiadamy, oraz otrzymanie ich kopii.
- Sprostowanie nieprawidłowych danych lub uzupełnienie niekompletnych danych.
- Żądanie usunięcia, z zastrzeżeniem prawnie wymaganego przechowywania dokumentacji medycznej.
- Ograniczenie lub sprzeciw wobec przetwarzania oraz wycofanie zgody w dowolnym momencie.
- Przenoszenie danych przekazanych nam przez Ciebie.
- Złożenie skargi do organu nadzorczego: w Albanii do Komisarza ds. Prawa do Informacji i Ochrony Danych Osobowych (IDP) lub do organu ochrony danych państwa UE, w którym mieszkasz lub pracujesz (w Polsce do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych).
Aby skorzystać z dowolnego prawa, napisz na enquiries@bluemagiclinic.com, wpisując „Wniosek dotyczący prywatności” w temacie wiadomości, lub na adres BlueMagic Group Clinic, Rruga e Elbasanit 2, Tirana 1044, Albania. Odpowiadamy w terminach wymaganych obowiązującym prawem.